Глава 17. Канаме-сама
Зэро открыл дверь в комнату Юуки и заглянул внутрь. Он направлялся в спальню Ичиру – или в их общую спальню, так как этот вопрос уже неоднократно поднимался и вызвал бурные споры между братьями с тех пор, как у них в доме поселилась Сайори – когда услышал тихий голос Канаме, который, по-видимому, рассказывал какую-то историю. Когда они вернулись вместе с Сайори с прогулки, было уже довольно поздно, и Юуки давно пора было ложиться спать, о чем он и хотел напомнить, однако зрелище, открывшееся ему, казалось настолько комичным, что он на мгновение лишился дара речи, но быстро пришел в себя. Казалось бы, зная Юуки, его это уже не должно удивлять.
читать дальше
- Канаме, ты выглядишь нелепо.
Брюнет поднял взгляд от книги, которую читал и, словно пытаясь сохранить чувство собственного достоинства, выгнул бровь и ответил надменным взглядом.
- Я показывал Юуки как нужно наносить макияж. Кто-то же должен её научить.
- И, - добавил Зэро, подойдя к кровати и потянув за одну из розовых ленточек, которыми были перевязаны волосы Канаме, - ты, похоже, всецело посвятил себя этому делу.
- Юуки нравится играть с моими волосами… Прекрати! – прошипел Канаме, когда Зэро затрясся от смеха, пытаясь вести себя как можно тише, дабы не потревожить сестру, которая заснула на груди у Канаме. Он действительно выглядел глупо. Его волосы были перевязаны шестью розовыми ленточками, а щеки и губы окрашены в красный цвет. Мало того…
- На тебе еще и пудра? – спросил Зэро, склоняясь к его лицу, чтобы рассмотреть поближе.
- Минеральная пудра. Она гораздо полезнее для кожи, чем… - Канаме остановился как раз в тот момент, когда Зэро попытался сдержать смешок. Вампир сощурился и поджал губы. Он выглядел бы довольно устрашающе, если бы его лицо не было так густо перемазано краской.
- Ка… Кана… Ха-а-а… - прохрипел Зэро.
- Чтоб ты подавился!
- Канаме, ты мог бы сказать Юуки, что ты не кукла, - сказал Зэро, зная из собственного опыта, как её отвадить.
- Зачем? Ей это нравится. К тому же, мне хватает смелости, чтобы позволить кому-то меня нарядить.
- И все же, я думаю… Думаю, что насчет этого я – пас…
Зэро выпрямился и вытер глаза, а Канаме недовольно посмотрел на него. Брюнет принял решение нарочно игнорировать бестактного юношу и вернулся к своей книге. Голова Юуки покоилась на его обнаженной груди, а её маленький кулачок неосознанно сжимал край его рубашки, хотя вампир лежал неподвижно.
- Знаешь, она уже спит, - проинформировал Зэро, хотя в этом не было нужды. Девочке нравилась текстура его кожи и волос, и вампир позволял ей, насколько у него хватало терпения, вести себя с ним так, словно она имела на него право собственности. Зэро тоже понимал, как приятно было… чувствовать его…
- Я знаю. Мне нравится держать её. Так, я знаю, что она находится в безопасности.
Зэро сел на край кровать, и какое-то время просто наблюдал за ними.
- Ничего с ней не случится, Канаме. Ты волнуешься за неё больше, чем мы.
Канаме поджал свои ярко-вишневые губы и закрыл глаза, почувствовав мимолетную вспышку боли. Зэро потянулся и взял его за руку, но брюнет тут же её отдернул. Его отвращение к самому себе было очевидно.
- Мне не нужна твоя жалость. Я здесь. Со мной все в порядке. Я ослабил бдительность, и моя семья заплатила за это…
- Канаме, ты не можешь себя в этом винить…
- Разве? А кто же еще в этом виноват? Их жизнь была в моих руках и…
- Расскажи мне о ней, Канаме. О своей дочери, - попросил Зэро, пытаясь отвлечь его от самоуничижительных мыслей. Его состояние пугало юношу даже сильнее, чем он хотел признать, особенно потому, что он не смог бы его остановить, если бы тот решил что-то с собой сделать.
Канаме бросил на Зэро знающий взгляд, который говорил о том, что он догадался о его тактике, но спустя какое-то время черты его лица смягчились, и он погладил Юуки по голове.
- Наверное, это прозвучит предвзято, но я считал, что она была самым прекрасным созданием, которое я когда-либо видел. Она была нашим первым и единственным ребенком. Я помню, как постоянно испытывал страх за неё. Она была такая беспомощная, когда вокруг было столько опасностей. Еще я помню, что был огорчен в связи с сариными нетипичными вкусовыми пристрастиями… - Канаме умолк, не желая впадаться в подробности перед Зэро о предпочтениях своей жены во время её беременности. Но Зэро, который уже смог обо всем догадаться, нервно сглотнул.
«Возможно, это была не самая удачная идея», подумал юноша, когда в воздухе повисла неловкая пауза.
- Но потом родилась она, - подсказал Зэро, в попытке поддержать беседу. – Каково это было?
- Лучший день в моей жизни. После долгих месяцев беседы с её животом, мне просто не верилось, что оттуда может появиться ребенок. У неё был своеобразный запах, но с каждым днем я влюблялся в неё все больше.
- Я тоже помню, как пахла Юуки. Хотя, это было довольно приятно, - рассмеялся Зэро.
Канаме кивнул.
- …И она была такой громкой, но я сразу же влюбился в неё. Первое время я даже не хотел отдавать её Саре. Я даже был первым, кто впервые… покормил её…
- Может, хватит об этом? – пробормотал Зэро. – Я знаю, кого ты собой представляешь, Канаме. Просто не надо заострять на этом внимание.
Брюнет вздохнул и прислонился спиной к спинке кровати, выпятив свои ярко-вишневые губы. Взгляд Зэро невольно устремился на его рот, но Канаме был слишком занят своими мыслями, чтобы заметить это.
- Мы стремились отдавать ей все самое лучшее. Она стала самым важным, что было в нашей жизни. Мы учили её читать, баловали подарками. Её первым словом было «чи». Я до сих пор считаю, что она имела в виду «папа», а не «кровь». * Мы долго спорили об этом с Сарой…
- Сколько ей было, когда она умерла?
Канаме закрыл глаза и сглотнул, его улыбка растаяла, когда на него снова нахлынули болезненные воспоминания.
- Через неделю, три месяца и четыре дня ей бы исполнилось восемь. Обычно, мы справляем дни рождения каждый год, до наступления совершеннолетия, а затем, каждые десять лет, в зависимости от возраста вампира. Мы планировали устроить большой праздник в нашем поместье. Кара очень хотела слона, и я уже организовал все, чтобы доставить его к нам…
- К вам?! Ты имеешь в виду в эту страну? У тебя здесь дом?
Зэро не знал, почему он ни разу не удосужился спросить его об этом. Возможно, все дело было в том, что Канаме вел себя так, словно у него за душой ничего не было. Брюнет резко выпрямился. Он только сейчас понял, что сболтнул лишнее. Черт…
- Я имел в виду, что он у меня был. Теперь же больше ничего не осталось…
- Ты уверен? Тебя же подстрелили и оставили умирать. Ты должен поехать туда, чтобы удостовериться, действительно ли у тебя ничего не осталось. Ты мог себе позволить купить слона?! Получается, у тебя было достаточно денег…
Зэро умолк, когда Канаме осторожно переложил Юуки на кровать и поднялся на ноги. На его лице появилось то самое упрямое выражение, и Зэро знал, что добиться от него чего-либо теперь будет практически невозможно. Однако он все же решил попытаться. Ему просто не верилось, что Канаме может так просто сдаться. Юноша последовал за ним вниз по лестнице в гостиную. В комнате было темно, поскольку готовясь ко сну, он погасил все свечи и лампы. В спешке он ударился большим пальцем ноги о ножку стула и вскрикнул, подпрыгивая на одной ноге. Внезапно, теплые руки обхватили его за плечи, помогая удержать равновесие, и в комнате зажглась свеча.
- Осторожно, ты врезался прямо в…
- Я не могу видеть в темноте, Канаме. Поэтому-то она и называется «темнотой», - огрызнулся Зэро, потирая ушибленный палец. Он попытался разогнуть его и поморщился.
- Позволь мне взглянуть.
- Нет. Можешь убегать, со мной все в порядке, - по-детски пробормотал Зэро, отталкивая от себя вампира.
- Зэро, перестань вести себя как ребенок…
- Тебе-то самому сколько лет? Ты мне хотя бы это можешь сказать? Или о том, откуда ты знаешь дока? Он тоже вампир? Что ты мне еще можешь рассказать, кроме того, что видишь в нас источник пропитания?
- Зэро… Зэро, стой спокойно, или я тебя заставлю, - сказал Канаме, раздраженный затруднительным положением, в котором он оказался, а так же тем, что Зеро продолжал вырываться и отталкивать его. Наконец, он вырвал лодыжку из рук юноши и дотронулся до пальца, пытаясь проверить, не сломан ли он. Зэро позволил ему это сделать, хотя и продолжал дуться. Эта заносчивая задница вела себя так, словно с его желаниями можно было не считаться.
- Айдо – не вампир, - ответил Канаме. - Ну что, доволен теперь?
- Нет. Откуда он тебя знает? Не думай, что я куплюсь на это дерьмо про дворец и дворецкого…
- Почему бы и нет?
- Прислуживать принцу? – нахмурился Зэро, пытаясь вырвать обратно свою ногу, но тщетно – Канаме, который без особых усилий продолжал удерживать его за лодыжку, начал массировать её. – Мы же не вчера родились…
- Тем не менее, все это близко к истине. Мы работали там вместе.
- А потом, ты переехал сюда?
- ...Да.
- Чем ты занимался?
- Я помогал править имением. Мы выращивали зерно и цветы. У нас были лошади, овцы, гуси, цыплята...
…Люди…
- Почему ты уехал оттуда?
- Потому что моя семья находилась в опасности.
- Они узнали, что ты вампир?
- Да.
Зэро нахмурился.
- Я тебе не верю.
- Как хочешь, - ответил Канаме невозмутимым тоном, наслаждаясь борьбой характеров. Он не гнушался лгать им, если это поможет сохранить то, что ему дорого.
Канаме провел пальцами по подошве стопы Зэро к подушечкам пальцев. Воцарившееся между ними молчание затянулось. Юноша начал невольно расслабляться и закрыл глаза. Он чувствовал себя уставшим, а ощущения были довольно приятными.
- Ты что-то скрываешь. Почему ты не хочешь нам ничего рассказывать? – сонно пробормотал Зэро.
- Я не хочу, чтобы мое прошлое мешало нам жить. Пусть лучше все останется, как есть.
- Мы можем спросить дока.
Канаме поднял взгляд, отрываясь от изучения лодыжки юноши, и посмотрел ему прямо в глаза. Зэро был озадачен появившейся на лице брюнета загадочной улыбке.
- Айдо не станет ничего обо мне рассказывать, пока я сам не попрошу его об этом.
Зэро снова попытался вырвать свою ногу – на этот раз успешно – после чего, поднялся на ноги. Все еще чувствуя досаду, он прошел мимо Канаме, направляясь к лестнице. Брюнет поймал его за руку и развернул лицом к себе. Оказавшись с ним наедине… устоять было невозможно…
Зэро продолжал вырываться, когда Канаме поймал своим ртом его губы, нетерпеливо и чувственно скользя по ним языком. Зэро задрожал, почувствовав отклик в собственном теле. Оно предало его, как только он ощутил его вкус на своем языке, жар его тела побуждал его требовать большего. Зэро открыл рот и застонал, когда язык брюнета скользнул внутрь, заставляя его вновь почувствовать то, что он так тщательно скрывал. Юноша перестал отталкивать Канаме и притянул его к себе, запустив руки ему под рубашку. Каким-то образом они очутились возле стены, а Канаме оказался зажатым между ней и жарким, разгоряченным телом Зэро. Он отпустил голову юноши и принялся расстегивать его рубашку, но скоро его терпение лопнуло, особенно когда тот поймал губами его язык и начал посасывать…
Вдруг, раздался звук рвущейся ткани. Зэро охнул и отстранился, неожиданно и резко придя в себя и наблюдая за тем, как его разорванная рубашка свалилась с его плеч и повисла лохмотьям. Юноша поднял голову и в недоумении уставился на Канаме. Брюнет протестующее застонал и оттолкнулся от стены, снова ловя ртом его губы, одной рукой лаская его обнаженную кожу, а другой поглаживая его твердую плоть. Ему хотелось снова попробовать его… и много чего другого…
- Канаме…
Брюнет слышал протесты Зэро, но предпочел их игнорировать. Нет. Ни за что…
- Канаме, перестань!
Зэро сильно врезался спиной в стену. Он поморщился, а его дыхание вырывалось из груди короткими тяжелыми толчками. Канаме опустил голову на плечо Зэро, всеми силами пытаясь сохранить над собой контроль. Его тело было жарким, манящим. Он жаждал его, страстно желал погрузиться в его жар. Ему хотелось слиться с ним и забыть обо всем. Он знал, что может заставить Зэро дрожать от наслаждения, может заставить забыться в безграничном экстазе, выкрикивать его имя снова и снова…Может довести его до предела и даже больше.. Сделать его беспомощным от одних лишь чувственных ощущений. Он знал, что сделать это будет так просто, стоит только дотянуться и взять его...
Внезапно, Зэро обнаружил, что его уже никто не держит, и упал на колени. Затем, он опустился на спину, хватая ртом воздух, его облегчение казалось почти осязаемым. Он чувствовал это – потерю контроля над собственным телом, а так же силу намерений Канаме… Но затем, он исчез. Зэро осознал, что играет с огнем, но он даже понятия не имел, как теперь потушить это пламя.
* * *
Канаме стоял, глядя на встревоженных животных, размышляя над тем, заметят ли дети пропажу одного из них. Он хотел вонзить свои ногти во что-нибудь, хотел ощутить теплую кровь, стекающую с его пальцев. Он был разъярен и возбужден, ему хотелось хоть на чем-то сорвать свою неудовлетворенность. Он надеялся, что какой-нибудь правонарушитель заедет сегодня на их землю. Ему до смерти опостылело быть «хорошим».
Почему он позволяет Зэро так обходиться с собой? Он этого просто не понимал. Он ведь уже поступал так раньше: забирал то, что ему нужно и уходил. Никто не сможет его поймать. Скоро, он попросту забудет об их существовании. Что может быть важнее, чем его удовлетворение? Его чувства? Люди ведь так слабы, их жизнь так коротка. Пять минут или пятьдесят лет. Какая разница? Они умрут, и на замену придут другие. Почему он усложняет самому себе жизнь? Он никогда себя не ограничивал! Просто сделай это! Возьми то, что тебе нужно!
Канаме прижал кулаки к глазам и испустил долгий мучительный стон, потеряв самообладание под гнетом неизбежных эмоций. Он никогда не сможет этого сделать. Никогда. Тем не менее, его клыки, выступающие из-под верхней губы, сигнализировали о его состоянии готовности. Готовности к кровопролитию и убийству. Его глаза горели красным, когда он наблюдал за животными в загоне, а те, в свою очередь, с опаской смотрели на него, пытаясь отойти подальше и чувствуя присутствие чего-то дьявольского.
«Один или два», - подумал Канаме, шагнув вперед. - «Они все равно не заметят пропажи…»
Брюнет поднял голову и принюхался. Затем, отвернулся от встревоженных животных и исчез в ночи, собираясь удовлетворить более важную потребность.
* * *
- Доктор! Как замечательно видеть вас снова!
Сайори спешно вытерла руки о полотенце и, сделав грациозный реверанс, протянула свою правую руку для поцелуя. Доктор взял её маленькую руку и поцеловал, бросив с опаской беглый взгляд на разъяренное лицо Канаме. Ему следовало держаться подальше отсюда. Он пытался. Но ему было необходимо быть рядом с ним, и зная, где он находится, держаться на расстоянии было невозможно. В результате, он решил рискнуть и приехать с визитом, используя детей в качестве оправдания. Канаме-сама казался более спокойным в их присутствии, более милосердным. Кроме того, он сказал, что ему нравится, когда он делает детей счастливыми. Все это было только ему на руку.
- Что вы, мне самому приятно видеть вас, мисс Вакаба, - улыбнувшись, ответил Айдо и взглянул на её раскрасневшееся лицо, после чего повернулся к Канаме. Брюнет, скрипнув зубами, направился к дому. Он помогал с ужином - хотя, на самом деле, готовкой занимался он, раздавая указания Сайори, - и ему нужно было закончить с этим делом, а с Айдо он разберется потом.
* * *
Канаме молча сидел за столом, в то время как Айдо пытался всеми силами очаровать окружающих, вплоть до того, что не погнушался прибегнуть к самой циничной мере и купил всем подарки: новую рубашку для Канаме, карамель для Юуки, шоколад для Сайори и одинаковые шляпы для близнецов. Зэро просто обомлел при виде бледно-желтого стетсона, о котором он мечтал вот уже несколько месяцев. Айдо усмехнулся, решив его немного подразнить.
- Весь город знает, что ты частенько наведываешься полюбоваться на эту вещь. Я решил положить конец твоим мучениям.
Зэро пробормотал слова благодарности. Он был слишком ошеломлен, чтобы говорить. Айдо потрепал его по голове и предложил примерить подарок, так как юноша, похоже, даже не собирался этого делать. Ичиру с напыщенным видом уже примерял под взглядами публики свою шляпу, в то время как Зэро просто сидел, уставившись на свой стетсон.
- Давай же, Зэро, примерь её, - мягко сказал Канаме.
В комнате воцарилась тишина. Весь вечер брюнет был странно притихшим. Все гадали над тем, действительно ли ему был настолько уж неприятен Айдо, но никто так и не решился высказать это вслух. Теперь же он выглядел озабоченным замешательством Зэро.
- Я её испачкаю. Возможно, после того, как приму ванну…
- Сейчас. Если ты испортишь её, Айдо купит тебе новую.
После этой фразы молчание казалось уже просто оглушительным. Кто он такой, чтобы принимать решения за Айдо?
Но Канаме ничего не заметил. Он все еще ждал, когда Зэро выполнит его просьбу. Почему он так принижает себя из-за какой-то шляпы? Тем не менее, сам он не хотел признавать причины, по которой его это так раздражало: он хотел увидеть радость на лице Зэро…
Айдо рассмеялся, чтобы скрыть неловкость.
- Узнаю прежнего Канаме. Он так привык приказывать мне, что даже забылся…
Айдо умолк на полуслове, когда Канаме резко поднялся на ноги и выхватил шляпу у Зэро из рук и под изумленный вздох юноши водрузил её ему на голову.
- Вот где она должна быть. На твоей голове. Никогда не веди себя так, словно ты чего-то не заслуживаешь. Это просто выводит меня из себя.
Остальные недоуменно переглянулись, в то время как Зэро и Канаме какое-то время просто молча смотрели друг на друга. Затем, Канаме нарушил очарование момента, пытаясь сделать вид, что ничего особенного не произошло.
- Ну чтож, уже поздно и всем пора готовиться ко сну.
- Айдо снова остается у нас? – спросила Сайори, которая уже было бросилась делать необходимые приготовления, но Канаме поднял руку в останавливающем жесте.
- Я сам о нем позабочусь. Вы все можете идти. Юуки, я приду закончить историю через пару минут, хорошо?
- Ладно, только не забудь!
- Не волнуйся, принцесса.
Канаме улыбнулся, наблюдая за тем, как все поднимаются по лестнице, а затем повернулся к Айдо.
- Иди в амбар и жди меня там.
Айдо вздрогнул, узнав знакомый том. Именно на это он и надеялся.
- Да, Канаме-сама.
* * *
Айдо перекатился на спину и поморщился, когда его зад коснулся покрывала. Он все еще не мог оправиться после такого жестокого обращения с его телом, но он ни о чем не жалел. Было время – много лет назад – когда он ненавидел это. Но потом он начал понимать эту потребность, это наслаждение и удовлетворение. Потому-то он и перестал волноваться об их первопричине. Он принадлежал Канаме Курану, и с этим фактом он уже давно смирился. Теперь, он чувствовал облегчение. Канаме-сама все еще нуждается в нем.
Айдо повернулся туда, где стоял обнаженный Канаме. Брюнет смотрел в окно в сторону дома, его бледная кожа матово светилась в лунном свете. Какое-то время он просто наблюдал за ним, подперев рукой подбородок, а потом спросил:
- Вы собираетесь сделать из него «порабощенного»?
Айдо видел, как Канаме опустил голову так, словно был раздосадован собственной предсказуемостью.
- Да, я все время об этом думаю. А что? Неужели ты ревнуешь?
- Нет. Если это избавит вас от мучений, то я буду только рад за вас.
Мучений? Канаме тяжело вздохнул. Видимо, так оно и есть. Если бы только все было так просто…
- Не стоит волноваться по поводу моих мучений, Айдо. Разве я не говорил тебе держаться отсюда подальше?
- Вы же знаете, что я не могу, милорд. Просите меня о чем угодно, но только не об этом.
Канаме отвлекся от обозревания дома и, подойдя к кровати, которую он соорудил из досок и соломы, лег рядом с Айдо. Доктор перекатился набок, освобождая на постели место для брюнета и повернулся к нему лицом. Очевидно, Канаме хотел поговорить.
- Рассказывай.
Айдо набрал в грудь воздуха.
- Он завладел всем: вашей недвижимостью и бизнесом, вашим имением и резиденцией, а также предприятиями, отелями и банками в Европе и Азии. Последнее, что я слышал о нем, было то, что он нещадно проматывал ваше состояние, или, по крайней мере, то, на что он успел наложить руки. Мне удалось кое-что спрятать…
- Меньшего я от тебя и не ожидал. Поэтому-то тебе так хорошо живется?
- Работа врача приносит хороший доход. Я довольно популярен.
Канаме поднял бровь, но подробности спрашивать не стал.
- Какие настроения ходят среди людей?
- Страх. Никто не смеет ему перечить.
- Похоже, он преуспевает.
- Его презирают. Он слаб, его не интересует ничто, кроме подавления возможных противников. Война в Танжире чуть не закончилась разоблачением вампиров. Если бы не быстрое содействие соседней фракции…
- Возможно, в этом он похож на меня: вся эта политика и обязательства бывают довольно утомительны.
- Он не сделал ничего, что могло бы его утомить, милорд.
Канаме закрыл глаза. Он ощутил знакомое чувство решимости и стремления к достижению цели, но тут же подавил его на корню.
- Это не важно…
- Конечно важно, а иначе вы бы не стали об этом спрашивать.
- Мне было просто любопытно, вот и все.
Канаме сел и спусти ноги с кровати. Пришло время приступать к работе. Ему пора было уж перестать копаться в своем прошлом. Вот она, реальность: этот маленький уголок земли, где никто не сможет до него добраться, и где все было так просто.
- Можешь отдыхать. Утром ты уедешь отсюда.
- Да, Канаме-сама.
- И ты должен две недели держаться подальше от этого места, понятно?!
- Две…!!
-Две недели, - твердо произнес Канаме и начал одеваться. Айдо опустил голову под грузом мрачных мыслей.
- Да, Канаме-сама.
* * *
Дерево с громким треском упало на землю. Канаме подошел к нему поближе, чтобы расколоть его на небольшие поленья. Недавно они обсуждали заготовку дров на зиму, а потому Канаме был занят, всеми силами пытаясь облегчить им задачу. Через пару минут древесина была уже погружена в небольшой фургон, который он «захватил» с собой. Канаме проследил за тем, чтобы не потревожить спящих.
Брюнет забрался на штабель дров, и начал «поднимать» фургон, сконцентрировав на этом все свое внимание. Он был так занят, что не заметил вспышку света, промелькнувшую слева от него, а пару мгновений спустя, он увидел, как большое дерево начало падать в его сторону. Канаме замер с открытым ртом, однако, опомнившись, успел изменить траекторию падения, и дерево приземлилось прямо около него. Канаме поднялся в воздух и опустился около основания дерева, шокированный этим странным происшествием. Как такое могло произойти? Он провел рукой по ровной поверхности сруба и нахмурился. Он знал, что не мог этого сделать. Его метод валки деревьев совершенно отличался от этого. Сруб выглядел так, словно его спилили…
- Кузен?! Не могу поверить своим глазам! Неужели это ты?! Даже после того, как я увидел, как деревья перемещаются сами собой, я просто не мог в это поверить! Мой дорогой кузен никогда бы не оделся в лохмотья, воняющие коровьим навозом. Но оказалось, что это все же ты! Боже мой! Ты меня помнишь, Канаме? Своего кузена Такуму?
Такума Ичиджо стоял прямо напротив брюнета, чье удивленное выражение лица лишь подтвердило его догадку. Он, должно быть, потерял память. А иначе, почему Канаме Куран, некогда бывший властителем всех вампиров, будет работать в таком месте, словно какой-нибудь батрак?
- Все будет хорошо, мой дорогой кузен, - успокаивающе проворковал Такума, осторожно похлопав вампира по пыльному плечу так, словно боялся испачкаться. – Я, наконец, нашел тебя. Скоро, за тобой пришлют помощь. Все будет хорошо.
____________________________________________________________
* с яп. «чи» ち (chi) кровь
«чичи» ちち(chichi) папа
Глава 17
Глава 17. Канаме-сама
Зэро открыл дверь в комнату Юуки и заглянул внутрь. Он направлялся в спальню Ичиру – или в их общую спальню, так как этот вопрос уже неоднократно поднимался и вызвал бурные споры между братьями с тех пор, как у них в доме поселилась Сайори – когда услышал тихий голос Канаме, который, по-видимому, рассказывал какую-то историю. Когда они вернулись вместе с Сайори с прогулки, было уже довольно поздно, и Юуки давно пора было ложиться спать, о чем он и хотел напомнить, однако зрелище, открывшееся ему, казалось настолько комичным, что он на мгновение лишился дара речи, но быстро пришел в себя. Казалось бы, зная Юуки, его это уже не должно удивлять.
читать дальше
Зэро открыл дверь в комнату Юуки и заглянул внутрь. Он направлялся в спальню Ичиру – или в их общую спальню, так как этот вопрос уже неоднократно поднимался и вызвал бурные споры между братьями с тех пор, как у них в доме поселилась Сайори – когда услышал тихий голос Канаме, который, по-видимому, рассказывал какую-то историю. Когда они вернулись вместе с Сайори с прогулки, было уже довольно поздно, и Юуки давно пора было ложиться спать, о чем он и хотел напомнить, однако зрелище, открывшееся ему, казалось настолько комичным, что он на мгновение лишился дара речи, но быстро пришел в себя. Казалось бы, зная Юуки, его это уже не должно удивлять.
читать дальше